Tradisi

Asal-Usul Bakcang, Sajian Khas Perayaan Pe Cun

P Suryo RP Suryo R - Kamis, 25 Juni 2020
Asal-Usul Bakcang, Sajian Khas Perayaan Pe Cun

Bakcang, makanan khas festival Pe Cun (Foto Shanghai Daily)

Ukuran text:
14
Dengarkan Berita:

SETIAP tanggal 5 bulan 5 menurut penanggalan Imlek, masyarakat Tionghoa mengadakan perayaan Pe Cun. Dalam festival ini, masyarakat akan mendirikan telur, mengadakan lomba perahu naga, melakukan ritual mandi tengah hari, dan yang paling istimewa tentunya membuat dan menyantap sajian Bakcang.

Bakcang merupakan makanan khas yang terbuat dari ketan atau beras serta berisi daging atau isian lainnya demikian dikutip dari buku Peranakan Tionghoa dalam Kuliner Nusantara karangan Aji 'Chen' Bromokusumo.


Baca Juga:

Begini Sejarah Lahirnya 'Boneka Kantung' Wayang Potehi


Penganan tersebut kemudian dibungkus menyerupai piramida dengan daun bambu, lalu direbus sampai matang. Kata Bakcang sendiri berasal dari dialek Hokkian. Bak artinya daging sementara cang berarti berisi daging.


Legenda Qu Yuan

bakcang
Dibuat dari beras dan ketan yang dibungkus dengan daun bambu (Foto: Goldthread)


Sejarah Bakcang erat kaitannya dengan perayaan hari raya Pe Cun atau yang juga disebut dengan Duan Wu Jie. Menurut catatan buku sejarah Shi Ji yang ditulis sejarawan Shima Qian, acara Peh Cun dilangsungkan untuk mengenang Qu Yuan, menteri dari negara Chu yang terkenal karena bakat dan kesetiaannya.

Qu Yuan banyak memberikan ide untuk memajukan negara Chu salah satunya dengan berhasil menyatukan beberapa negara tetangga untuk menumbangkan negara Qin. Sayangnya, hal ini menimbulkan rasa tidak senang dari keluarga kerajaan. Menteri-menteri korup berupaya agar Qu Yuan dibuang dan diusir dari kerajaan.

Pasca pengusirannya itu, Qu Yuan menyepi dan mengasingkan diri. Di tengah pengasingannya, ia mendengar bahwa negara yang dicintainya diserang oleh negara Qin. Merasa sedih dan gagal memajukan negaranya, Qu Yuan kemudian bunuh diri dengan melompat ke sungai Yu Luo pada tanggal 5 bulan 5.

Menurut legenda, rakyat yang merasa sedih memutuskan untuk mencari jenazah sang menteri. Lalu mereka melemparkan nasi dan makanan lain ke dalam sungai agar ikan dan udang tidak menggangu jenazah Qu Yuan. Supaya tidak dimakan naga yang berdiam di sungai itu, rakyat membungkus makanan yang dilemparkan dengan bumbung bambu. Tetapi karena bumbung bambu sulit didapatkan, maka akhirnya sekarang dibungkus dengan daun bambu atau daun teratai seperti Bakcang yang kita kenal saat ini.

Pada zaman Dinasti Ming akhir bentuk Bakcang yang terkenal adalah bulat gepeng. Isinya juga bukan hanya daging, melainkan sayur-sayuran. Ada pula Bakcang yang dibuat dengan ukuran kecil tanpa isian yang dimakan bersama serikaya.


Baca Juga:

Serba Unik, Mengenal 4 Tradisi Lamaran Adat Khas Indonesia


Bentuk Bakcang

bakcang
Ada berbagai bentuk dan jenis Bakcang (Foto MP/Rizki Fitrianto)


Bentuk Bakcang pun juga bermacam-macam. Bakcang yang sering kita lihat saat ini hanyalah satu dari banyak bentuk dan jenis lainnya. Bakcang memiliki varian lain yang disebut sebagai Kicang, Kuecang atau Kwecang. Bedanya, jika Bakcang berisi daging dengan lauk lainnya, Kicang terbuat dari beras ketan tanpa penambahan apapun.

Selain itu, Kicang berwarna kekuningan, mengilap, dan kenyal ketika digigit. Biasanya daun pembungkus Bakcang berwarna lebih gelap karena ditambahkan kecap. Sementara pembungkus Kicang memiliki warna lebih muda. Namun keduanya sama-sama dibungkus daun bambu dan direbus selama beberapa jam.

Sebenarnya tradisi makan Bakcang ini sudah jadi kegiatan resmi dalam festival Duan Wu sejak zaman Dinasti Jin. Sejak saat itu, Bakcang selalu jadi santapan simbolik dalam festival tersebut.


Pe cun di Indonesia

naga
Istilah Pe Cun berasal dari dialek Hokkian yang berarti mendayung perahu (Foto: MP/Rizki Fitrianto)


Di Indonesia sendiri, perayaan ini lebih dikenal dengan sebutan Pe Cun. Istilah Pe Cun berasal dari dialek Hokkian pa long chuan yang berarti mendayung atau mengemudikan perahu naga.

Tradisi perahu naga ini berasal dari cerita para nelayan yang mencari jenazah Qu Yuan di sungai Yu Luo dengan menaiki perahu. Lomba mendayung secara beregu itu sudah ada sejak jaman Negara Berperang (475 SM-221 SM) hingga saat ini. Biasanya diselenggarakan di 'Mainland' (Hunan), Hongkong, Taiwan, maupun Amerika setiap tahunnya. Walaupun di Indonesia perlombaan perahu naga ini sudah tidak umum, namun istilah Pe Cun masih tetap melekat untuk menyebut festival tersebut.

Sementara untuk tradisi menegakkan telur di perayaan Pe Cun masih sering dilakukan. Biasanya telur akan ditegakkan tepat pukul 12 siang di lapangan luas. Selain telur, jarum juga dipercaya dapat berdiri pada waktu-waktu ini. Konon, masyarakat Tionghoa percaya ada kekuatan magis yang muncul tepat pukul 12 pada tanggal 5 bulan 5 penanggalan lunar. Konon kabarnya orang-orang yang tengah berduka dilarang memakan bakcang atau makanan yang menggunakan pembungkus daun. Kabarnya dapat mendatangkan kemalangan. (sam)


Baca Juga:

Batik Kriyan, Batik Baru Cirebon dengan Pewarna Alami

#Tionghoa #Kuliner Tionghoa #Indonesia Tionghoa #Peranakan Tionghoa
Bagikan
Ditulis Oleh

P Suryo R

Stay stoned on your love

Berita Terkait

Fun
Cara Unik Rayakan Imlek, 3 Film Horor Pilihan Bertema Budaya Tionghoa
Film-film horor ini menghadirkan nuansa mistis, kutukan, hingga tradisi leluhur kental Tionghoa, sehingga cocok menjadi hiburan menegangkan.
Wisnu Cipto - Senin, 16 Februari 2026
Cara Unik Rayakan Imlek, 3 Film Horor Pilihan Bertema Budaya Tionghoa
Fun
Apa Bedanya Imlek dan Sincia? ini Penjelasan Makna dan Penggunaannya dalam Tradisi Tionghoa
Imlek dan Sincia ternyata memiliki perbedaan makna. Dalam tradisi Tionghoa, keduanya berasal dari dialek berbeda.
Soffi Amira - Senin, 16 Februari 2026
Apa Bedanya Imlek dan Sincia? ini Penjelasan Makna dan Penggunaannya dalam Tradisi Tionghoa
Lifestyle
Makna Imlek 2026: Tahun Shio Kuda Api yang Bawa Energi Perubahan Kuat
Makna Imlek 2026 menandai tahunnya Shio Kuda. Shio ini membawa energi perubahan kuat dan membuka era baru.
Soffi Amira - Kamis, 12 Februari 2026
Makna Imlek 2026: Tahun Shio Kuda Api yang Bawa Energi Perubahan Kuat
Lifestyle
7 Tradisi Imlek yang Masih Lestari di Indonesia, Jadi Simbol Harapan dan Kebersamaan
Tradisi Imlek di Indonesia ini masih biasa dilakukan oleh masyarakat Tionghoa. Tradisi itu menjadi simbol harapan dan kebersamaan.
Soffi Amira - Kamis, 12 Februari 2026
7 Tradisi Imlek yang Masih Lestari di Indonesia, Jadi Simbol Harapan dan Kebersamaan
Berita Foto
Ornamen Tionghua Hiasi Pusat Perbelanjaan Jelang Tahun Baru Imlek 2577 Kongzili di Jakarta
Pengunjung berfoto bersama dengan latar belakang Ornamen Oriental Khas Imlek di Pusat Perbelanjaan Plaza Senayan, Jakarta, Rabu (11/2/2026).
Didik Setiawan - Rabu, 11 Februari 2026
Ornamen Tionghua Hiasi Pusat Perbelanjaan Jelang Tahun Baru Imlek 2577 Kongzili di Jakarta
Tradisi
Warna Merah dan Imlek, Simbol Perayaan dan Harapan Keberuntungan
Warna merah dalam kebudayaan Tionghoa merupakan salah satu budaya yang paling kaya akan simbol.
Dwi Astarini - Jumat, 06 Februari 2026
 Warna Merah dan Imlek, Simbol Perayaan dan Harapan Keberuntungan
Berita Foto
Umat Buddha Gelar Buka Puasa Bersama untuk Umat Muslim saat Ramadan 1446 H di Vihara Dharma Bakti
Umat membagikan makanan untuk buka puasa bagi umat muslim di Vihara Dharma Bakti, Petak Sembilan, Jakarta Barat, Senin (10/3/2025).
Didik Setiawan - Senin, 10 Maret 2025
Umat Buddha Gelar Buka Puasa Bersama untuk Umat Muslim saat Ramadan 1446 H di Vihara Dharma Bakti
Berita Foto
Warga Etnis Tionghoa Berburu Pernak-pernik Jelang Perayaan Imlek 2025
Warga Etnis Tionghoa memilih berbagai pernak-pernik Imlek di Kawasan Pecinan Glodok, Taman Sari, Jakarta Barat, Senin (20/1/2025).
Didik Setiawan - Senin, 20 Januari 2025
Warga Etnis Tionghoa Berburu Pernak-pernik Jelang Perayaan Imlek 2025
Indonesia
Komunitas Tionghoa Curhat ke RIDO, Jakarta Harus Punya Gedung Opera Kesenian
Ridwan Kamil dan Suswono (RIDO), menerima masukan dari Komunitas Tionghoa terkait gedung Chinese Opera
Frengky Aruan - Rabu, 23 Oktober 2024
Komunitas Tionghoa Curhat ke RIDO, Jakarta Harus Punya Gedung Opera Kesenian
Indonesia
Bertemu Komunitas Tionghoa, Ridwan Kamil Pamer Punya 20 Karya di China
Ridwan Kamil (RK) atau Bang Emil blusukan di Kawasan Glodok, Jakarta Barat, Rabu (23/10).
Frengky Aruan - Rabu, 23 Oktober 2024
Bertemu Komunitas Tionghoa, Ridwan Kamil Pamer Punya 20 Karya di China
Bagikan