Cerita Putri Melati dalam Lagu Madura Kembang Melate
Minggu, 15 Mei 2016 -
MerahPutih Budaya - Madura, Jawa Timur memiliki lagu daerah bagus-bagus. Sebut saja salah satunya "Gae Bintang." Selain itu, ada satu lagu lainnya yang enak didengar yaitu berjudul "Kembang Melate."
Lagu Kembang Melate menceritakan tentang keindahan bunga melati. Di akhir lirik, bunga melati itu diibaratkan sebagai putri. Lagu ini diciptakan oleh Abd Moeid Qowey.
Lagu Kembang Melate dalam bahasa Indonesia berarti kembang melati. Kembang melati diceritakan sebuah kembang yang membuat orang terpincut atau tertarik. Tak hanya itu, bunganya harum semerbak dan tampilannya segar dan alami.
Dalam gambaran bunga melati disebutkan bahwa memang banyak bunga indah, tapi tak seindah bunga melati. Bunga melati itu sebagai tanda cinta kepada seorang putri.
Lirik lagu Kembang Melate;
Kembeng malate pote
Beunah room ngapencote
Gik buru e pettek deri taman sare
Ropana segger tor asre
Bennyak kembeng se sae
Tak seddep akadhi malate
Menangka pangesto kaator kapotre
Se seddep akadhi malate
Arti lagu lagu Kembang Melate;
Kembang melati putih
Aromanya harum bikin kepincut
Baru dipetik dari taman sari
Rupanya segar dan asri
Banyak bunga yang bagus
Tapi tak sesedap melati
Sebagai tanda cinta kepada putri
Yang sedap seperti melati
BACA JUGA:
- Senandung Perantau dalam Lagu Kampuang nan Jauh di Mato
- Cerita Rumah Gadang dalam Lagu Kambanglah Bungo
- Kisah Getir Orang Tersisihkan Dalam Lagu Depok Ik Hou van Jou
- Arti Seorang Kawan dalam Lagu Sumsel Kabile-bile
- Perpisahan Sepasang Kekasih dalam Lagu Minang Ka Parak Tingga