Lirik 'Breaking Dawn' dari The Boyz, Jembatan 3 Bahasa dalam 1 Lagu

MerahPutih.com - Lagu “Breaking Dawn” dari The Boyz pertama kali dirilis pada Februari 2021 dan menjadi single utama yang membuka perjalanan musikal dari album Jepang perdana mereka yang juga diberi judul sama.

Kehadiran lagu ini tidak hanya menjadi penanda penting dalam karier mereka di industri musik Jepang, tetapi juga menunjukkan kemampuan grup dalam menjembatani budaya melalui musik.

Baca juga:

Lirik Lagu 'AURA' dari THE BOYZ, Kisahkan Perasaan Jatuh Cinta Lewat Kehangatan

The Boyz dalam pemilihan lirik penulisan lagu Breaking Dawn ini menggunakan tiga bahasa sekaligus, yakni Korea, Jepang, dan Inggris.

Perpaduan bahasa ini tidak hanya memperkaya warna musikal lagu, tetapi juga membuat “Breaking Dawn” terasa lebih universal, sehingga dapat dinikmati oleh pendengar dari berbagai latar belakang dan menjangkau audiens global. Berikut lirik lengkapnya:

Baca juga:

Kurang Bukti, Mantan Anggota The Boyz, Ju Hak-nyeon, Bebas dari Tuduhan Prostitusi

Breaking Dawn - The Boyz

Dark night wiheomhae da garyeojyeobeorin naui universe
Sumeul joyeoon jeongmakame chagawojin gamjeongdeure
Bichi baraen haneul arae beoryeojin deut meomchwo seoisseo (Uh)
Machi kkeuchi eomneun mirocheoreom

Duryeoumi beonjyeowa pokpungcheoreom mollyeowa
Deoneun gyeondil su eopseo
Eodumi iksukaejigi jeone nan dab?ul chajanaeya dwae
Jidokan kkumes?o kkaeeona

Breaking dawn, I see eodumeul gareun sungan
Breaking dawn, shining meolli han julgi bicheul ttara
Ileobeoryeotdeon mirael dasi majuhan sungan
Breaking dawn, you and me urin meomchuji ana

Show me, you dare, we make it, I swear
Kkamadeukan gin eodumeul kkaego
I want some more bicheul hyanghae hanbal dagaga
Nan uriui saebyeogeul light it up, check it yah
Angaereul geodeo fade in fog hangyereul beoseo now we go
Urin pogineun gomindo doumdo an doenikka breaking dawn
Bicheul ttara gani naon another road
Geugoseul hyanghaeseo nan never done

Ajik never fade away jamkkanui eodumil ppun
Jiteun bameul mireonae
Buseojin i modeungeol dollyeojwo majimak jogageul matchwo
Gilgo gildeon gidarim neomeo

Breaking dawn, I see eodumeul gareun sungan
Breaking dawn, shining meolli han julgi bicheul ttara
Ileobeoryeotdeon mirael dasi majuhan sungan
Breaking dawn, you and me urin meomchuji ana

Got it, I got it gyesok banbokdoeneun maeil
Buranhaetdeon eojel ditgo dallajineun naeil
Eonjenga dasi binnal sungandeureul wihae uh
Neomeobwa stop line urineun deo meolli naaga

Oh, yokoku no nai non-fiction
Ooh yeah, tomadoinagara
Tsumuideyuku shika naidar?
Terashiteru shining star
Kimi no inori wo
Bokura no yoake wo?

Breaking dawn, I see, tokihanate you can (Breaking dawn)
Breaking dawn, shining massugu michibikare (Ooh-ooh)
Irotoridori kib? ga saku shunkan
Breaking dawn, you and me kagayakeru mirai (Drifting).

(far)