Pemakaian Kata Dirgahayu Sering Salah Kaprah, Ya 'Nggak'?
Kamis, 17 Agustus 2017 -
"DIRGAHAYU ke-72 RI!" atau Dirgahayu ke-72 Indonesia!". Ucapan-ucapan ini adalah dua contoh penggunaan kata 'dirgahayu' yang sering dilontarkan masyarakat di hari kemerdekaan. Tak sedikit pula yang menuliskannya di Instagram, Facebook, Twitter dan YouTube.
Makna dirgahayu yang seperti ini ternyata salah. Di dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), dirgahayu dalam arti sebenarnya adalah berumur panjang. Biasanya ditujukan kepada negara atau organisasi yang sedang memperingati hari jadinya.
Jadi pemakaian kata dirgahayu yang tepat adalah "Dirgahayu Republik Indonesia". Masih menurut KBBI, dirgahayu Republik Indonesia mengandung arti panjang umur Republik Indonesia.
Maknanya berbeda jauh, kan? Karena "Dirgahayu ke-72 RI" atau "Dirgahayu ke-72 Indonesia" maknanya menjadi panjang umur ke-72. Angka ke-72 didoakan agar panjang umur. Terasa aneh, kan? Kalimat ini sering Anda dengar, tapi ternyata salah kaprah. Nah, Anda sekarang telah mengetahui arti kata dirgahayu yang sebenarnya. Jangan sampai salah kaprah lagi, ya. (*)
Baca artikel menarik lainnya di sini: Jackline "Cokelat" Bicara Tentang Sejarah Indonesia.