Lirik Lagu Shoot No Na, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

MerahPutih.com - Girl group pendatang baru asal Indonesia, No Na, resmi memulai langkahnya di panggung musik internasional lewat lagu debut bertajuk Shoot.

Lagu ini dirilis pada 2 Mei 2025 di bawah naungan label musik global 88rising, yang sebelumnya sukses membesarkan nama seperti Rich Brian, NIKI, dan Stephanie Poetri.

No Na beranggotakan empat talenta muda berbakat: Baila Fauri, Christy Gardena, Esther Geraldine, dan Shazfa Adesya. Mereka pertama kali diperkenalkan ke publik lewat video teaser yang dirilis pada 29 April 2025, menampilkan nuansa visual Indonesia yang kuat mulai dari suasana kota Jakarta, keindahan Bali, hingga eksotisme Lombok.

Dengan musik yang menyatukan unsur gamelan tradisional Indonesia dan produksi modern ala 88rising, No Na berhasil menghadirkan identitas lokal dalam kemasan internasional.

Baca juga:

Lirik Lagu Tanpa Cinta Tiara Andini feat. Yovie Widianto, Lengkap dengan Makna

Lagu Shoot sendiri menampilkan lirik berbahasa Inggris yang dikemas dengan gaya pop urban dan sentuhan K-pop yang enerjik dan catchy.

Lirik Lagu Shoot No Na

Verse 1

I'm busy dancing, baby
Why you keep on standing in my light?
Stop, you don't wanna get no closer
'Cause a touch like mine might end your life

Pre-Chorus

Hmm, I know that look I've seen it before
And I'm keeping score
Got you right where I want you
How you like that, baby?
You been way too busy playing yourself
Ain't nobody else
Won't see me comin' but I'm comin' (Comin')

Baca juga:

Lirik Lagu Kasih Aba Aba Tenxi, Naykilla, dan Jemsii, Lengkap dengan Makna

Chorus

Straight for the heart (Straight for the heart)
You never seen a sniper lookin' this cute
My favorite part (Straight for the heart)
I get to look you in the eyes when I shoot

Post-Chorus

I'm aiming the truth at you
Don't test me you know it's poof
Your ego ain't bulletproof
I'm comin'
Straight for the heart (Straight for the heart)
Want you to feel me taking triumph over you

Verse 2

Trust me I won't be gentle
If you make me say it a second time
So cover up 'cause your ego is showing
Like you've never heard a no in your life

Pre-Chorus (repeat)

Hmm, I know that look I've seen it before
And I'm keeping score
I got you right where I want you
How you like that, baby?
You been way too busy playing yourself
Ain't nobody else won't see me comin'
But I'm comin' (Comin')

Baca juga:

Lirik dan Makna Lagu Gusdur Denny Caknan ft Dhalang Poer, Trending YouTube

Chorus (repeat)

Straight for the heart (Straight for the heart)
You never seen a sniper lookin' this cute
My favorite part (Straight for the heart)
I get to look you in the eyes when I shoot

Post-Chorus (repeat)

I'm aiming the truth at you
Don't test me you know it's poof
Your ego ain't bulletproof
I'm comin'
Straight for the heart
Want you to feel me taking triumph over you

Terjemahan Lagu Shoot No Na

Verse 1

Aku sedang asyik menari, sayang
Kenapa kamu terus berdiri di jalanku?
Berhenti, kamu gak mau terlalu dekat
Karena sentuhan dariku bisa jadi akhir hidupmu

Pre-Chorus

Hmm, aku kenal tatapan itu, pernah kulihat sebelumnya
Dan aku menghitung semua
Kamu ada di titik yang aku mau
Gimana rasanya, sayang?
Kamu terlalu sibuk main-main sendiri
Tak ada orang lain
Kamu tak akan lihat aku datang, tapi aku datang

Baca juga:

Lirik dan Makna Lagu Margogo Ijur Bari, Pesan Mendalam untuk Orangtua

Chorus

Langsung ke hati
Belum pernah kamu lihat penembak jitu secantik ini
Bagian favoritku
Adalah saat aku bisa menatap matamu ketika aku menembak

Post-Chorus

Aku membidikkan kebenaran padamu
Jangan coba-coba, kamu tahu akibatnya
Ego-mu tak kebal peluru
Aku datang
Langsung ke hatimu
Aku ingin kamu merasakan bagaimana aku mengalahkanmu

Verse 2

Percaya deh, aku gak akan lembut
Kalau harus kuucapkan dua kali
Sembunyikan egomu
Seolah kamu belum pernah dengar kata “tidak” seumur hidupmu

Pre-Chorus, Chorus, dan Post-Chorus (ulang)

Baca juga:

Ramalan Zodiak Hari Ini, 4 Mei 2025: Asmara, Kesehatan, dan Hubungan Keluarga

Makna Singkat Lagu Shoot No Na

Lagu Shoot menggambarkan sosok perempuan yang percaya diri dan tak takut untuk menghadapi ego besar dari lawan bicaranya.

Liriknya penuh metafora “penembak” yang tak hanya menyiratkan kekuatan dan ketegasan, tapi juga bagaimana kebenaran dan keberanian bisa melumpuhkan kesombongan.

No Na tampil sebagai representasi generasi muda perempuan yang tahu nilai dirinya, berani bicara, dan tak ragu untuk mengekspresikan diri secara tegas dan stylish.