Lirik Lagu My Everything Ariana Grande, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

MerahPutih.com - Lagu My Everything yang dipopulerkan Ariana Grande sangat penuh emosi dan rasa kehilangan, dengan lirik yang begitu kuat.

Lagu ini menggambarkan betapa seseorang merasa kehilangan sesuatu yang sangat berharga setelah berpisah dengan orang yang pernah menjadi segalanya bagi mereka.

Berikut adalah lirik lengkapnya, terjemahan dalam bahasa Indonesia, dan makna singkat dari lagu ini.

Baca juga:

Lirik Lagu 'Sampai Menutup Mata' yang Dibawakan Ulang Mahalini dengan Aransemen dan Ciri Berbeda

Lirik Lagu My Everything Ariana Grande

I've cried enough tears to see my own reflection in them
And then it was clear
I can't deny
I really miss it
To think that I was wrong
I guess you don't know what you got 'til it's gone
Pain is just a consequence of love
I'm saying sorry for the sake of us
He wasn't my everything 'til we were nothing
And it's taken me a lot to say
And now that he's gone, my heart is missing something
So it's time to push my pride away
'Cause you are, you are, you are my everything
You are, you are, you are my everything
I know you're not far, but I still can't handle all the distance

Baca juga:

Sempat Viral, ini Lirik Lagu 'Aisyah Istri Rasulullah' yang Dinyanyikan Anisa Rahman

You're traveling with my heart
I hope this is a temporary feeling
'Cause it's too much to bear without you
And I know sorry, ain't lookin'
If I cross your mind, just know I'm yours
'Cause what we got is worth fighting for
'Cause you are, you weren't my everything 'til we were nothing
And it's taken me a lot to say
And now that you're gone, my heart is missing something
So it's time to push my pride away
You are, you are, you are my everything
You are, you are, you are my everything
You are, you are, you are
You are, you are, you are my everything

Baca juga:

Lirik Lagu 7 Kebiasaan Anak Indonesia Hebat, Lengkap dengan Penjelasan

Terjemahan Lirik Lagu My Everything

Saya sudah menangis cukup banyak hingga bisa melihat refleksi diri saya di dalam air mata itu
Dan kemudian semuanya menjadi jelas
Saya tidak bisa menipu diri sendiri
Saya sangat merindukannya
Untuk berpikir bahwa saya salah
Saya kira kita tidak tahu apa yang kita miliki hingga semuanya hilang
Sakit adalah konsekuensi dari cinta
Saya meminta maaf demi kita berdua
Dia bukanlah segalanya bagiku hingga kami menjadi tidak ada
Dan saya butuh banyak waktu untuk mengatakan ini
Dan sekarang dia sudah pergi, hatiku merasa kehilangan sesuatu
Jadi sudah saatnya menyingkirkan rasa sombong saya
Karena kamu adalah, kamu adalah, kamu adalah segalanya bagiku
Kamu adalah, kamu adalah, kamu adalah segalanya bagiku
Saya tahu kamu tidak jauh, tapi saya masih tidak bisa mengatasi jarak ini

Baca juga:

Lirik Lagu 'Mencintaimu' yang Dibawakan Mahalini untuk OST '2nd Miracle In Cell No. 7'

Kamu membawa hatiku bersamamu
Saya berharap ini hanya perasaan sementara
Karena ini terlalu berat untuk saya tanggung tanpamu
Dan saya tahu maaf, tidak mencari
Jika saya terlintas di pikiranmu, ketahuilah bahwa aku milikmu
Karena apa yang kita miliki layak untuk diperjuangkan
Karena kamu adalah, kamu bukan segalanya bagiku hingga kami menjadi tidak ada
Dan saya butuh banyak waktu untuk mengatakan ini
Dan sekarang kamu sudah pergi, hatiku merasa kehilangan sesuatu
Jadi sudah saatnya menyingkirkan rasa sombong saya
Kamu adalah, kamu adalah, kamu adalah segalanya bagiku
Kamu adalah, kamu adalah, kamu adalah segalanya bagiku
Kamu adalah, kamu adalah, kamu adalah
Kamu adalah, kamu adalah, kamu adalah segalanya bagiku

Makna Singkat Lagu My Everything

Lagu ini menggambarkan perjalanan emosional seseorang yang merasa sangat kehilangan setelah berpisah dari orang yang dulu sangat berarti dalam hidupnya.

Liriknya menunjukkan perasaan penyesalan yang mendalam karena tidak menyadari betapa berharganya hubungan itu sebelum semuanya hilang.

Lagu ini menyentuh hati dengan pengakuan tentang bagaimana seseorang menjadi 'segala-galanya' bagi orang lain hanya setelah perpisahan, ketika tidak ada lagi yang tersisa untuk dipertahankan.

Baca juga:

Lirik Lagu 'Mi Casa' Kolaborasi Cinta Laura dan Whisnu Santika Bersama Raper Kanada

My Everything adalah pengingat bagi kita untuk tidak pernah meremehkan hubungan yang kita miliki saat ini dan selalu menghargai orang-orang yang penting dalam hidup kita. Penyanyinya mengungkapkan bahwa terkadang, kita baru menyadari arti penting seseorang setelah kehilangan mereka, dan rasa sakit adalah konsekuensi dari cinta yang begitu dalam.

Melalui lirik yang sederhana namun penuh perasaan, lagu ini mengajak kita untuk merenung tentang pentingnya kehadiran orang yang kita cintai dalam kehidupan kita. Dan meskipun kebanggaan bisa menjadi penghalang, terkadang kita perlu melepaskannya demi memperbaiki hubungan dan mengembalikan apa yang hilang.