Lirik dan Terjemahan Lagu 'Deja Vu' Olivia Rodrigo, Cocok untuk Singgung Mantan Kekasih

Ananda Dimas PrasetyaAnanda Dimas Prasetya - Jumat, 03 Januari 2025
Lirik dan Terjemahan Lagu 'Deja Vu' Olivia Rodrigo, Cocok untuk Singgung Mantan Kekasih

Olivia Rodrigo. (foto: Instagram/oliviarodrigo)

Ukuran text:
14
Dengarkan Berita:

Merahputih.com - Lagu Deja Vu yang dinyanyikan oleh Olivia Rodrigo menjadi sangat populer. Lagu tersebut terkenal menjadi musik latar berbagai video singkat di berbagai platform Tiktok, Short Youtube, hingga Reels Instagram.

Lagu Deja Vu merupakan single yang dirilis Olivia Rodrigo pada 1 April 2021, tak lama setelah album Sour (2021) keluar dan diproduksi melalui studio rekaman Geffen dan Interscope Records. Lagu Deja Vu sedikit banyak menceritakan tentang pahit manisnya percintaan bersama sang mantan kekasih.

Baca juga:

Olivia Rodriga Umumkan Tur Konser di Asia dan Australia, Indonesia Tidak Termasuk

Lirik dan Terjemahan Lagu 'Deja Vu' Olivia Rodrigo

Car rides to Malibu

Naik mobil ke Malibu

Strawberry ice cream

es krim stroberi

One spoon for two

Satu sendok untuk berdua

And trading jackets

Dan bertukar jaket

Laughing 'bout how small it looks on you

Tertawa tentang betapa kecilnya jaket itu di Kamu

Watching reruns of Glee

Menonton tayangan ulang Glee

Being annoying

Menjengkelkan

Singing in harmony

Bernyanyi dengan harmonis

I bet she's bragging

Aku yakin dia membual

To all her friends saying you're so unique

Kepada semua temannya yang mengatakan kamu sangat unik

So when you gonna tell her

Jadi kapan kamu akan memberitahunya

That we did that too

Bahwa kita juga melakukannya

She thinks it's special

Dia pikir itu spesial

But it's all reused

Tapi itu semua pernah digunakan

That was our place, I found it first

Itu tempat kita, aku yang pertama menemukannya

I made the jokes you tell to her when she's with you

Aku membuat lelucon yang kamu ceritakan padanya saat dia bersamamu

Do you get deja vu when she's with you

Apakah Kamu mendapatkan deja vu saat dia bersamamu

Do you get deja vu

Apakah kamu mendapatkan deja vu

Do you get deja vu

Apakah Kamu mendapatkan Deja Vu

Do you call her?

Apakah Kamu meneleponnya?

Almost say my name

Hampir menyebut namaku

'Cause let's be honest

Karena mari kita jujur

We kinda do sound the same

Kami terdengar sama

Another actress

Aktris lain

I hate to think that I was just your type

Aku benci berpikir bahwa aku hanya tipemu

I bet that she knows Billy Joel

Aku yakin dia tahu Billy Joel

'Cause you played her Uptown Girl

Karena kamu memainkannya Uptown Girl

You're singing it together

Kalian menyanyikannya bersama

Now I bet you even tell her

Sekarang aku yakin kamu bahkan memberitahunya

How you love her

Betapa kamu mencintainya

In between the chorus and the verse

Di antara paduan dan bait

So when you gonna tell her

Jadi kapan kamu akan memberitahunya

That we did that too

Bahwa kita melakukannya juga

She thinks it's special

Dia pikir itu spesial

But it's all reused

Tapi itu semua pernah digunakan

That was our place, I found it first

Itu tempat kita, aku yang pertama menemukannya

I made the jokes you tell to her when she's with you

Aku membuat lelucon yang kamu ceritakan padanya saat dia bersamamu

Do you get deja vu when she's with you

Apakah kamu mendapatkan deja vu saat dia bersamamu

Do you get deja vu

Apakah kamu mendapatkan deja vu

Do you get deja vu

Apakah Kamu mendapatkan deja vu

Strawberry ice cream in Malibu

Es krim stroberi di Malibu

Don't act like we didn't do that shit too

Jangan bertingkah seolah kita tidak melakukan hal itu juga

You're trading jackets like we used to do

Kamu bertukar jaket seperti dulu

(Yeah, everything is all reused)

(Ya, semuanya pernah digunakan)

Play her piano but she doesn't know

Mainkan pianonya tapi dia tidak tahu

That I was the one who taught you Billy Joel

Bahwa akulah yang mengajarimu Billy Joel

A different girl now but there's nothing new

Gadis yang berbeda sekarang tapi tidak ada yang baru

(I know you get deja vu)

(Aku tahu Kamu mendapatkan deja vu)

I know you get deja vu

Aku tahu Kamu mendapatkan deja vu

I know you get deja vu

Aku tahu Kamu mendapatkan deja vu

(Tka)

#Musik #Olivia Rodrigo #Lirik Lagu
Bagikan
Ditulis Oleh

Tika Ayu

Berita Terkait

Lifestyle
Lirik Lagu 'Love You Longer' ungkapan Cinta Raisa untuk Hamish Daud
Jika diperhatikan lebih dalam, setiap bait lirik dalam “Love You Longer” memancarkan rasa syukur
Angga Yudha Pratama - 32 menit lalu
Lirik Lagu 'Love You Longer' ungkapan Cinta Raisa untuk Hamish Daud
ShowBiz
Lirik 'Love So Sweet' Comeback Solo Dita Karang, Bagikan Pengalaman Kasmaran yang Mendebarkan
'Love So Sweet' menggambarkan perasaan menggebu-gebu karena jatuh cinta.
Dwi Astarini - 2 jam, 35 menit lalu
Lirik 'Love So Sweet' Comeback Solo Dita Karang, Bagikan Pengalaman Kasmaran yang Mendebarkan
Lifestyle
BOYNEXTDOOR Tampilkan Energi Baru Lewat Lagu “Hollywood Action”
Karakter vokal dan harmoni dari para anggota BOYNEXTDOOR semakin memperkuat daya tarik lagu ini
Angga Yudha Pratama - Sabtu, 25 Oktober 2025
BOYNEXTDOOR Tampilkan Energi Baru Lewat Lagu “Hollywood Action”
ShowBiz
Lirik 'Si Paling Mahir' dari Raisa yang Berkolaborasi dengan Lafa Pratomo Setio
Lagu ini menciptakan nuansa emosional yang tulus dan relevan dengan pengalaman banyak orang.
Dwi Astarini - Sabtu, 25 Oktober 2025
Lirik 'Si Paling Mahir' dari Raisa yang Berkolaborasi dengan Lafa Pratomo Setio
ShowBiz
Sheryl Sheinafia Rayakan Kebebasan Lewat Lagu 'Lepas Kendali', Simak Lirik Lengkapnya
Melalui lirik lagunya, Sheryl Sheinafia ajak penggemar merayakan hidup apa adanya di setiap langkahnya.
Ananda Dimas Prasetya - Jumat, 24 Oktober 2025
Sheryl Sheinafia Rayakan Kebebasan Lewat Lagu 'Lepas Kendali', Simak Lirik Lengkapnya
ShowBiz
Dari Pacu Jalur ke Panggung Musik Dunia, Rayyan Dhika Hadir di Video Musik 'Aura Farmin' Bareng Zahrah Khan
Setelah viral lewat tarian Pacu Jalur, Rayyan Dhika kembali jadi sorotan setelah tampil bersama Zahrah Khan di video musik lagu 'Aura Farming'.
Ananda Dimas Prasetya - Jumat, 24 Oktober 2025
Dari Pacu Jalur ke Panggung Musik Dunia, Rayyan Dhika Hadir di Video Musik 'Aura Farmin' Bareng Zahrah Khan
ShowBiz
Lewat Lirik Lagu 'Berselimut di Batin', Marsha Lavinia Ceritakan Sisa Rasa setelah Perpisahan
Lagu tersebut muncul dari kesadaran bahwa jejak seseorang dapat tetap melekat, bahkan setelah sebuah hubungan berakhir.
Dwi Astarini - Jumat, 24 Oktober 2025
Lewat Lirik Lagu 'Berselimut di Batin', Marsha Lavinia Ceritakan Sisa Rasa setelah Perpisahan
ShowBiz
Lirik Lengkap 'Bentang Jarak Asmara' dari Man Osman
Melalui lirik yang ditulisnya sendiri, Man Osman ingin menyampaikan pesan bahwa jarak tidak selalu menjadi penghalang.
Dwi Astarini - Jumat, 24 Oktober 2025
Lirik Lengkap 'Bentang Jarak Asmara' dari Man Osman
ShowBiz
Jinan Laetitia Cerminkan Kebebasan setelah Perjalanan Pencarian Jati Diri di Lagu 'Pemula', Simak Lirik Lengkapnya
Jinan Laetitia membuka babak baru dalam karier musiknya melalui perilisan single Pemula.
Ananda Dimas Prasetya - Jumat, 24 Oktober 2025
Jinan Laetitia Cerminkan Kebebasan setelah Perjalanan Pencarian Jati Diri di Lagu 'Pemula', Simak Lirik Lengkapnya
ShowBiz
Roziana Cindy Ceritakan Rasa Sakit akibat Pengkhianatan di Lagu 'Teganya', Simak Lirik Lengkapnya
Penyanyi asal Singapura Roziana Cindy kembali menghadirkan karya terbaru berjudul Teganya.
Ananda Dimas Prasetya - Jumat, 24 Oktober 2025
Roziana Cindy Ceritakan Rasa Sakit akibat Pengkhianatan di Lagu 'Teganya', Simak Lirik Lengkapnya
Bagikan