Dwi Astarini
MERAHPUTIH.COM — KIM Seon-hon dan Go Youn-jung akan memulai kisah romansa mereka melintasi negara-negara dengan pemandangan indah dalam drama terbaru Can This Love Be Translated?.
Can This Love Be Translated? mengisahkan romansa yang tumbuh antara penerjemah multibahasa Joo Ho-jin (Seon-ho) dan bintang papan atas Cha Mu-hee (Go Youn-jung). Hubungan yang tadinya profesional malah berubah ke arah yang tak terduga dan menghangatkan hati. Sepanjang kisah keduanya, sutradara Yoo Young-eun menampilkan latar keindahan beberapa negara dunia. Menciptakan kisah cinta yang membuat perut terasa tergelitik.
Kisah bermula dari pertamuan Ho-jin dan Mu-hee di Jepang. Sutradara Young-eun berfokus menciptakan ketegangan manis lewat arahan tatapan para aktor dalam pertemuan ini. “Seiring kami saling mengenal dan membangun chemistry, saya rasa getaran berdebar itu secara alami terbawa ke dalam akting kami,” kata Youn-jung tentang romansa dalam Can This Love Be Translated?.
Perasaan Ho-jin dan Mu-hee perlahan semakin dalam di Kanada. Latar indah seperti matahari terbenam, aurora, dan danau yang menciptakan suasana romantis menonjolkan emosi para karakter. “Ini menjadi bagian saat Ho-jin dan Mu-hee semakin dekat, dan sebenarnya menjadi tahap saat chemistry saya dengan Youn-jung meningkat selama proses syuting,” kata Seon-ho tentang pengalaman pengambilan gambar di Kanada.
Baca juga:
Senada, Youn-jung mengaku amat menikmati pengambilan gambar tersebut. “Saya menikmati proses pengambilan gambar, dan menurut saya akting kami menjadi lebih kaya,” katanya.
Selanjutnya, di Italia, sutradara berharap Ho-jin dan Mu-hee dapat menikmati waktu romantis bersama. Dengan tambahan pencahayaan hangat dan salju yang lembut berlatar musim dingin Eropa, cerita menyampaikan kehangatan yang tenang.
“Untuk lokasi di Korea, alih-alih tempat-tempat yang besar dan mewah, saya ingin menampilkan lokasi-lokasi yang biasa, tapi indah secara alami. Akan menyenangkan bagi penonton untuk mencari lokasi-lokasi ikonis Seoul di tempat-tempat para karakter tinggal dan berjalan dalam keseharian mereka,” kata Young-eun.
Can This Love Be Translated? tayang perdana 16 Januari di Netflix. Jangan terlewat ya.(dwi)
Baca juga:
Demi Jadi Penerjemah di ‘Can This Love Be Translated?’, Kim Seon-ho Belajar 4 Bahasa dalam 4 Bulan
