Cinta Tanpa Kebohongan dalam Lagu Sumsel Dek Sangke

Selasa, 05 April 2016 - Noer Ardiansjah

MerahPutih Budaya - Sumatera Selatan memiliki banyak lagu daerah terkenal di antaranya "Pempek Lenjer", "Cuk Mak Ilang", "Kabile-bile", dan masih banyak lagu Sumsel terkenal hingga ke daerah-daerah lain. Salah satu dari deretan lagu terkenal dari provinsi beribu kota Palembang ini yaitu "Dek Sangke".

Dek Sangke dibawakan dengan irama lagu yang asyik. Lagu ini memiliki kedalaman makna dan liriknya mudah dipahami. Pesannya sangat jelas agar menjunjung tinggi kejujuran. Perilaku jujur ini digambarkan lirik dalam hubungan antarlawan jenis.

Lagu Dek Sangke berlirik berupa pantun. Sebagian liriknya yaitu dek sangke aku dek sangke, cempedak babuah nangke. Dari kedua baris lirik ini, mungkin terdengar tidak asing dengan pantun yang menyebut nama buah-buahan, buah cempedak dan nangka. Dek sangke dalam bahasa Indonesia berarti "tak sangka".

Lagu ini menceritakan bahwa ada seorang yang berkata tidak jujur. Ia orang lemah tetapi mengaku-ngaku kuat. Atau bisa juga diartikan mengaku serba ada, tetapi pada kenyataanya tidak demikian. Perilaku tidak terpuji itu pada akhirnya akan membawa keburukan pada dirinya sendiri. Bahkan, orang seperti itu kerap berurusan dengan masalah hukum hingga dijebloskan ke penjara.

Beberapa contoh perilaku tidak jujur yaitu ketika mencari pasangan. Selain itu, pesan lagu ini agar jangan mudah terpengaruh sebelum benar-benar mengetahui sesuatu secara pasti.

Lirik ini juga menceritakan tentang seorang pria yang disangka bujang. Ternyata, pria itu sudah tua dan memiliki anak tiga. Diceritakan pula ada seorang perempuan yang disangka gadis, tapi ternyata perempuan itu sudah sudah punya anak gadis.

Lagu Dek Sangke merupakan lagu daerah dengan pesan sangat dalam. Dalam kehidupan sosial, seseorang harus menjaga nama baik dengan berkata jujur baik dalam perkataan maupun perilaku. Saling menjaga kejujuran ketika berhubungan antarsesama akan membawa kebaikan.


Lirik lagu Dek Sangke;

Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke
Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke

Dek sangke aku dek sangke
Awak tunak ngaku juare
Alamat badan sengsare
Akhirnye masuk penjare

Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke
Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke

Dek sangke aku dek sangke
Ujiku gadis tak batanye jande mude
Anaknye lah ade tige
Dek sangke bujang tegile

Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke
Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke

Dek sangke aku dek sangke
Ujiku bujang tak batanye tua bangke
Anaknye lah gadis gale
Dek sangke gadis tegile

 
Arti lagu Dek Sangke;

Tak sangka aku tak sangka
Cempedak berbuah nangka
Tak sangka aku tak sangka
Cempedak berbuah nangka

Tak sangka aku tak sangka
Orang lemah mengaku hebat
Alamat badan sengsara
Akhirnya masuk penjara

Tak sangka aku tak sangka
Cempedak berbuah nangka
Tak sangka aku tak sangka
Cempedak berbuah nangka

Tak sangka aku tak sangka
Kukira gadis tak tahunya janda muda
Anaknya ada tiga
Tak sangka bujang tergila-gila

Tak sangka aku tak sangka
Cempedak berbuah nangka
Tak sangka aku tak sangka
Cempedak berbuah nangka

Tak sangka aku tak sangka
Kukira bujang tak tahunya tua bangka
Anaknye gadis semua
Tak sangka gadis tergila-gila


BACA JUGA:

  1. Berpantun Ria dalam Lagu Sumsel Cuk Mak Ilang
  2. Ajakan Melestarikan Adat Lampung dalam Lagu Cenggat Agung
  3. Lagu Cik Cik Periuk, Gambaran Sosial Masyarakat Kalbar Dahulu
  4. Lagu Aceh Bungong Jeumpa Seindah Bunga Cempaka
  5. Lagu Buka Pintu dari Maluku, Sedih tapi Lucu

Bagikan

Baca Original Artikel
Bagikan