Sukses Bikin Chemistry Sempurna di ‘Can This Love Be Translated?’, Kim Seon-ho Buka Hati Bareng Go Youn-jung
Rabu, 21 Januari 2026 -
MERAHPUTIH.COM — KIM Seon-ho dan Go Youn-jung sukses mencuri perhatian pencinta K-drama lewat Can This Love Be Translated?. Chemistry keduanya sukses membuat banyak penonton terbuai dalam jalinan romansa antara seorang penerjemah dan aktris terkenal. Seon-ho menghidupkan karakter Joo Ho-jin, seorang penerjemah multibahasa dalam K-drama ini. Banyak orang menyebut peran ini sebagai salah satu karakter penentu kariernya.
Dalam sebuah wawancara dengan ELLE, Seon-ho berbagi hal yang menarik perhatiannya saat menerima proyek ini. “Dalam cerita, Ho-jin dan Mu-hee menghabiskan waktu bersama di berbagai negara, lalu perlahan mengembangkan perasaan satu sama lain. Bukankah kita semua setidaknya pernah memimpikan momen romantis, bertemu seseorang secara tak terduga saat bepergian?” kata Seon-ho tentang alasannya menerima peran di Can This Love Be Translated?.
Ia menyebut serial ini mewujudkan mimpi itu tepat di depan mata, pada saat-saat ketika rasanya setiap emosi bisa terbuka. “Itulah mengapa menurut saya emosi di antara kedua karakter bisa tersampaikan dengan begitu jelas,” imbuhnya.
Saat ditanya mengenai chemistry manisnya dengan Youn-jung, Seon-ho mengaku hal tersebut terbentuk secara alami ketika kedua orang membuka hati mereka.
“Untungnya, Youn-jung dan saya sangat sejalan dari segi energi dan pendekatan, baik di lokasi syuting maupun dalam akting. Kami fokus membuat kedua karakter terasa nyata, berusaha sebaik mungkin untuk benar-benar ‘hidup’ di setiap adegan secara alami,” katanya.
Baca juga:
Bintang Start-Up ini juga mengatakan ia beruntung bisa bekerja dengan orang-orang yang luar biasa. Baginya, ini merupakan proyek yang membawa banyak keberuntungan.
Ketika ditanya pesan apa yang paling ingin ia sampaikan jika seseorang bisa sepenuhnya menerjemahkan isi hatinya kepada dunia, Seon-ho memilih satu frasa sederhana, tapi bermakna: ‘menghadapi segala sesuatu secara langsung’.
“Ini bukan tentang kegembiraan atau perasaan berdebar. Seiring saya terus berakting, saya ingin benar-benar menghadapi diri saya sendiri, merenungkan kekurangan, sekaligus cukup murah hati untuk memuji hal-hal yang layak dipuji. Dalam arti itu, saya tidak menghindari apa pun,” tutupnya.(dwi)
Baca juga:
Demi Jadi Penerjemah di ‘Can This Love Be Translated?’, Kim Seon-ho Belajar 4 Bahasa dalam 4 Bulan
